<img src="https://secure.leadforensics.com/77233.png" alt="" style="display:none;">

Prise en charge multilingue désormais disponible dans Blackline Live

Phil Benson,vice-président, Produits 1er décembre 2017

Priorité mondiale à la sécurité connectée

Des États-Unis, du Canada et de l'Europe au Kazakhstan, à la Chine et au-delà, les grandes entreprises du monde entier adoptent les solutions sans fil de détection de gaz et de travail isolé de Blackline Safety. Nous fournissons une connectivité sans fil 3G/2G dans plus de 100 pays, avec une large couverture qui exploite souvent plusieurs réseaux sans fil dans le pays d'exploitation. Afin de mieux soutenir ses clients, Blackline Safety a publié une mise à jour de Blackline Live qui ajoute la prise en charge de plusieurs langues.

Page des cartes Blackline Live en français

Téléchargez notre fiche d'information sur les mises à jour de nos produits au format PDF

Logiciel de détection de gaz sans fil et de surveillance des travailleurs isolés

Blackline Live est notre logiciel de surveillance de la sécurité basé sur le Webqui aide les entreprises à surveiller la sécurité de leurs travailleurs isolés et à réagir en temps réel aux fuites de gaz, aux problèmes de santé ou aux incidents liés à la sécurité. Notre détecteur de gaz sans fil G7c et notre moniteur pour travailleurs isolés, tous deux primés, fonctionnent en tandem avec Blackline Live pour offrir la solution de surveillance de la sécurité la plus complète du secteur. Blackline Live étant accessible depuis un navigateur Web, aucun logiciel ne doit être installé et aucune mise à jour n'est nécessaire : nous nous en chargeons pour vous.

Nos équipes internes de développement de produits et de logiciels travaillent chaque jour pour apporter de nouvelles fonctionnalités et améliorations à nos produits et à notre logiciel de surveillance de la sécurité. Que nos clients aient besoin de fonctionnalités de détection de gaz sans fil en temps réel ou d'outils pour faciliter la surveillance de leurs employés, Blackline Live offre des solutions de pointe en matière de gestion des interventions d'urgence, de configuration du système, de conformité et de reporting en matière de détection de gaz sans fil.

Prise en charge multilingue — 32 langues

Blackline Live prend désormais en charge la traduction automatique dans 32 langues différentes, dont les suivantes :

Allemand, anglais, bulgare, catalan, croate, danois, espagnol, estonien, finnois, français, grec, hongrois, islandais, italien, kazakh, letton, lituanien, macédonien, maltais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, slovaque, slovène, suédois, tchèque et ukrainien.

Comment ça marche

Blackline Safety s'est associé à Google pour traduire dynamiquement et en temps réel tout le contenu du site Web Blackline Live dans la langue de votre choix.

Connectez-vous à votre compte Blackline Live et sélectionnez une langue dans la page Paramètres du compte. Les pages Blackline Live seront instantanément traduites dans la langue de votre choix. Cette approche nous permet de maintenir un site Web traduit avec précision tout en continuant à développer et à publier de nouvelles fonctionnalités. La traduction s'effectuant en temps réel, à mesure que Google Translate s'améliore, les utilisateurs auront toujours à leur disposition les meilleures traductions disponibles. La prise en charge de langues supplémentaires devient également plus facile. N'hésitez pas à nous faire savoir si vous avez besoin d'une langue en particulier.

Contactez-nous

Nous améliorons continuellement nos solutions de détection de gaz sans fil et de surveillance du travail isolé. Faites-nous part de votre avis sur notre nouvelle assistance multilingue.

 

Nous contacter

Commençons par discuter de vos défis et besoins en matière de sécurité.

Articles de blog connexes